Les Routes du Djinn Inde – Chine – Orient

Les Routes du Djinn, une création musicale réunissant trois artistes complices depuis de nombreuses années : Jiang Nan au guzheng (cithare chinoise), Debajyoti Sanyal aux tablas et Lakhdar Hanou au oud.
Ce trio explore les héritages musicaux de l’Orient arabe, de l’Inde et de la Chine, à travers des compositions originales, des pièces issues des traditions musicales et des improvisations. Le titre du spectacle s’inspire des récits et des croyances qui ont accompagné les échanges entre ces civilisations. Dans le monde arabe, les djinns habitent depuis l’Antiquité les récits et l’imaginaire populaire. En Inde, Delhi est surnommée « la Cité des Djinns », comme le raconte l’historien William Dalrymple. En Chine, à Quanzhou, ville natale de Jiang Nan, la mosquée de la Licorne, édifiée en 1009, témoigne des liens anciens entre les mondes chinois et arabo-musulman.

Ces circulations culturelles trouvent aussi leur expression dans la musique. Nous interprétons notamment Mukamu, une composition chinoise de 1981 inspirée des traditions musicales ouïgoures du Xinjiang, que nous avons également enregistrée avec le Lakhdar Hanou Ensemble. Le dialogue entre le maqâm arabe, les traditions musicales indiennes et les modes chinois constitue le cœur de notre démarche artistique, avec une place importante donnée à l’improvisation.